<GetPassage xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://chs.harvard.edu/xmlns/cts">
            <request>
                <requestName>GetPassage</requestName>
                <requestUrn>urn:cts:latinLit:phi0474.phi004.perseus-eng2:8</requestUrn>
            </request>
            <reply>
                <urn>urn:cts:latinLit:phi0474.phi004.perseus-eng2:8</urn>
                <passage>
                    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><text xml:lang="lat"><body><div type="translation" xml:lang="eng" n="urn:cts:latinLit:phi0474.phi004.perseus-eng2"><div type="textpart" subtype="section" n="8" resp="perseus"><p>They who wish the administration of justice still to remain in the hands of the
            senatorial body, complain that they cannot procure proper accusers; those who are able
            to act as accusers, complain of the want of impartiality in the decisions. In the
            meantime the Roman people, although it suffers under many disadvantages and
            difficulties, yet desires nothing in the republic so much as the restoration of the
            ancient authority and importance to the courts of law. It is from a regret at the state
            of our courts of law that the restoration of the power of the tribunes <note anchored="true">Sulla in his reform of the constitution on the early aristocratic
              principles, left to the tribunes only the <foreign xml:lang="lat">jus
                auxiliandi</foreign>, but deprived them of the right of making legislative or other
              proposals either to the senate or to the comitia without having previously obtained
              the sanction of the Senate. But this arrangement did not last, for Pompeius restored
              them to their former rights. Smith, Dict. Ant. p. 990, v. <foreign xml:lang="lat">Tribunis</foreign>.</note> is so eagerly demanded again. It is in consequence of
            the uncertainty of the courts of law, that another class <note anchored="true">Caius
              Gracchus had procured a law to be passed, that the Roman knights should be the judges;
              and they acted as such for forty years. After his victory over Marius, Sulla made a
              law that the judges should be selected from the senate. This arrangement had lasted
              ten years with the effect mentioned here by Cicero; and Aurelius Cotta was at this
              time proposing a law that the judges should be taken from the senators, knights, and
                <foreign xml:lang="lat">tribuni aerarii</foreign>, jointly.</note> is demanded to
            determine law-suits; owing to the crimes and infamy of the judges, even the office of
            censor, which formerly was used to be accounted too severe by the people, is now again
            demanded, and has become popular and praiseworthy.</p></div></div></body></text></TEI>
                </passage>
            </reply>
            </GetPassage>