hominem inter vivos quaeritamus mortuom;nam invenissemus iam diu, si viveret.Men.Ergo istuc quaero certum qui faciat mihi,qui sese dicat scire eum esse emortuom:operam praeterea numquam sumam quaerere.
verum aliter vivos numquam desistam exsequi.ego illúm scio quam cordi sit carus meo.Mess.In scirpo nodum quaeris. quin nos hinc domumredimus, nisi si historiam scripturi sumus?Men.Dictum facessas, datum edis, caveas malo.
molestus ne sis, non tuo hoc fiet modo.Mess.Emilloc enim vérbo esse me servom scio.non potuit paucis plura plane proloqui.verum tamen néqueo contineri quin loquar.audin, Menaechme? quom inspicio marsuppium,
viaticati hercle admodum aestive sumus.ne tu hercle, opinor, nisi domum revorteris,ubi nihil habebis, geminum dum quaeres, gemes.nam ita est haec hominum natio: in Epidamnieis